Table de ferme aux pieds fuseaux, années 50, vue 1

Table de ferme aux pieds fuseaux, années 50, vue 2

Table de ferme aux pieds fuseaux, années 50, vue 3

Table de ferme aux pieds fuseaux, années 50, vue 4

Table de ferme aux pieds fuseaux, années 50, vue 5

Table de ferme aux pieds fuseaux, années 50, vue 6

Table de ferme aux pieds fuseaux, années 50, vue 7

Table de ferme aux pieds fuseaux, années 50, vue 8

Table de ferme aux pieds fuseaux, années 50, vue 9

Table de ferme aux pieds fuseaux, années 50, vue 10

Table de ferme aux pieds fuseaux, années 50, vue 11

Table de ferme aux pieds fuseaux, années 50, vue 12

Table de ferme aux pieds fuseaux, années 50, vue 13

Table de ferme aux pieds fuseaux, années 50, vue 14

Table de ferme aux pieds fuseaux, années 50, vue 15

Table de ferme aux pieds fuseaux, années 50, vue 16

Table de ferme aux pieds fuseaux, années 50, vue 17

Table de ferme aux pieds fuseaux, années 50

Name: Table de ferme aux pieds fuseaux, années 50
Brand: Maison Lecan
SKU: 538
Price: 990 EUR
Availability: InStock

990,00 €

TTC

Maison Lecan présente cette authentique table de ferme en pin massif des années 1950, aux pieds fuseaux en chêne massif. Entièrement restaurée par nos soins, chevillée selon la tradition et vernie mat, elle allie la robustesse du mobilier rural à la sobriété élégante d'une époque charnière.

La description
Détails du produit

Maison Lecan présente cette table de ferme en pin massif des années 1950, une pièce au caractère affirmé qui se distingue par ses quatre pieds fuseaux effilés en chêne massif — détail typique du mobilier campagnard français du milieu du XXe siècle, entre fonctionnalité paysanne et épure moderne. La construction chevillée témoigne d'un soin tout particulier apporté à l'assemblage, sans vis ni quincaillerie apparente, dans la grande tradition de la menuiserie rurale.

Le plateau en pin massif, aux larges lames patinées par des décennies d'usage, révèle des tonalités blondes et chaudes d'une belle profondeur. Sa surface a été intégralement restaurée et reçu une finition vernis mat dans les ateliers Maison Lecan, qui sublime la matière tout en respectant l'authenticité de la pièce.

Avec ses 198 cm de longueur et sa hauteur sous bandeau généreuse de 59 cm, cette table accueille confortablement 8 à 10 convives. Elle s'intègre avec grâce dans une cuisine de caractère comme dans un intérieur contemporain en quête de matière et d'histoire.

Référence LDP : 20260302-002 Dimensions : L198 x P64 x H73 cm / Hauteur sous bandeau : 59 cm

________

Maison Lecan presents this solid pine farmhouse table from the 1950s, a piece of strong character distinguished by its four slender spindle legs in solid oak — a hallmark of mid-century French rural furniture, sitting gracefully between peasant functionality and modern restraint. The pegged construction speaks to the exceptional care taken in its assembly, with traditional joinery free of any visible hardware.

The pine top, with its wide planks patinated by decades of use, reveals warm, honey-toned depths of great character. The entire surface has been fully restored and finished with a matte varnish in the Maison Lecan workshop, enhancing the natural beauty of the wood while preserving the authenticity of the piece.

At 198 cm in length with a generous apron clearance of 59 cm, this table comfortably seats 8 to 10 guests. It works equally well in a characterful country kitchen or a contemporary interior in search of texture and history.

Reference LDP : 20260302-002 Dimensions : L198 x P64 x H73 cm / Apron clearance : 59 cm