Table de ferme en pin, pieds fuseaux, années 50

Maison Lecan présente cette table de ferme en pin massif, pieds fuseaux, France, années 1950. Trois larges planches, patine ambrée profonde, nœuds et traces d'usage. Finition vernis satiné. Format six à huit couverts.

Maison Lecan présente cette table de ferme en pin massif, pieds fuseaux, France, années 1950. Le plateau en trois larges planches de pin porte une patine ambrée profonde et authentique, construite sur plusieurs décennies. Nœuds apparents, grain ouvert, traces d'usage : la matière est vivante et lisible. Chant arrondi, finition vernis satiné.

Les pieds fuseaux à section carrée, légèrement effilés, sont sobres et directs. Construction franche, sans ornement. Hauteur sous bandeau de 65 cm, confort d'usage contemporain.

189 cm de longueur. Format six à huit couverts.

Référence LDP : 20260424-002

Dimensions : L189 × P69 × H77 cm, hauteur sous bandeau 65 cm

Matériaux : Pin massif, Vernis satiné

-

Maison Lecan presents this solid pine farmhouse table, spindle legs, France, 1950s. The top in three wide pine planks carries a deep, authentic amber patina built up over several decades. Visible knots, open grain, marks of use : the material is alive and readable. Rounded edge, satin varnish finish.

The square-section spindle legs, slightly tapered, are restrained and direct. Frank construction, no ornament. 65 cm underframe clearance, comfortable for contemporary use.

189 cm in length. Six to eight cover format.

Reference LDP : 20260424-002 Dimensions : L189 × W69 × H77 cm, underframe clearance 65 cm Materials : Solid pine, Satin varnish