Table monastère en chêne massif, balustres tournés, France, années 1930
Maison Lecan présente cette table monastère en chêne massif, France, années 1920. Plateau épais sur deux balustres tournés à profil sculptural, patins moulurés. Finition vernis satiné. Pièce de caractère, présence forte.
Maison Lecan présente cette table monastère en chêne massif, France, années 1920. Le style monastère remonte au mobilier conventuel médiéval — il connaît au XXe siècle une relecture par les ateliers d'ébénisterie régionaux, qui en produisent des versions de haute facture pour les grandes maisons et les espaces de réception. Celle-ci en est un exemple solide.
Le plateau en chêne massif épais, au grain régulier et à la patine foncée profonde, repose sur deux balustres tournés à profil très sculptural, la vraie profondeur de tournage qui distingue le travail d'atelier de la production industrielle. Les patins moulurés à profil rectangulaire encadré et la traverse centrale en chêne, avec ses cales de serrage d'origine encore en place, complètent une construction cohérente du sol au plateau.
La finition vernis satiné préserve la lecture du chêne et sa teinte chaude. La table est lourde, stable, conçue pour un usage intensif. À 220 cm, elle accueille dix personnes avec aisance.
A noter qu'une des clayettes est manquante sur les photos, mais sera bien envoyée avec la table.
Référence LDP : 20260420-004
Dimensions : L220 × P89 × H78 cm - hauteur sous bandeau 72 cm
Matériaux : Chêne massif, Vernis satiné
-
Maison Lecan presents this solid oak monastery table, France, 1920s. The monastery style traces back to medieval conventual furniture, in the 20th century it was reinterpreted by regional cabinetmaking workshops, producing high-quality versions for large houses and reception spaces. This is a solid example of that tradition.
The thick solid oak top, with regular grain and deep warm patina, rests on two turned balusters with a strongly sculptural profile, the true depth of turning that distinguishes workshop craftsmanship from industrial production. The moulded rectangular-framed runners and the central oak stretcher, with its original wedge fixings still in place, complete a construction that is coherent from floor to top.
The satin varnish finish preserves the reading of the oak and its warm tone. The table is heavy, stable, built for sustained use. At 220 cm, it seats ten with ease.
Reference LDP : 20260420-004
Dimensions : L220 × W89 × H78 cm - underframe clearance 72 cm
Materials : Solid oak, Satin varnish
