Table de ferme en chêne massif, années 70

Maison Lecan présente cette table de ferme des années 70 en chêne massif. Une table de facture traditionnelle, dessinée dans la lignée des grandes tables de ferme françaises, avec un plateau de 225 cm de long.

Son point fort, c'est le plateau. De larges planches de chêne au fil bien marqué, qui donnent à la table de la présence sans l'alourdir.

Le piétement repose sur quatre pieds équarris, adoucis de chanfreins et de cannelures arrêtées, reliés par une entretoise en H moulurée. Aux angles, des équerres métalliques d'époque renforcent l'assemblage entre la ceinture et les pieds. Elle ne bouge pas d'un millimètre.

Elle a été entièrement restaurée dans notre atelier, puis finie au vernis satiné. Le chêne est protégé pour un usage quotidien et garde un aspect naturel.

On y reçoit huit convives à l'aise, trois de chaque côté et un à chaque bout. Bonne hauteur sous bandeau de 63 cm, on s'y installe confortablement sur des chaises classiques.

Dimensions : Longueur 225 cm, Profondeur 78,5 cm, Hauteur 75 cm / Hauteur sous bandeau : 63 cm
Réf LDP : 20260317-002

-

Maison Lecan presents this 1970s farmhouse table in solid oak. A traditionally made table, drawn in the line of the great French farmhouse tables, with a top measuring 225 cm in length.

Its strong point is the top. Wide oak planks with a pronounced grain give the table real presence without making it heavy.

The base stands on four squared legs, softened with chamfers and stopped flutes, joined by a moulded H-stretcher. At the corners, period metal brackets reinforce the joint between apron and legs. It doesn't move an inch.

It has been fully restored in our workshop, then finished with a satin varnish. The oak is protected for everyday use and keeps a natural look.

It seats eight comfortably, three on each side and one at each end. Good under-apron clearance of 63 cm, comfortable with standard dining chairs.

Dimensions: Length 225 cm, Depth 78.5 cm, Height 75 cm (88.6 x 30.9 x 29.5 in) / Under-apron clearance: 63 cm (24.8 in)
LDP Ref: 20260317-002