Table ronde moderniste chêne massif, piètement cylindrique pin, DLG Perriand, Chapo, années 50

1 590,00 €
TTC

Maison Lecan présente cette table ronde en chêne massif des années 1950, dans le goût de Perriand et Chapo. Plateau épais de 5 cm sur quatre pieds cylindriques massifs en pin — sobre, solide, avec du caractère.

Maison Lecan présente cette table ronde en chêne massif des années 1950, dans le goût de Charlotte Perriand et Pierre Chapo. Un plateau circulaire épais de 5 cm, quatre pieds cylindriques massifs en pin, pas de traverse — rien que le bois et la forme.

Les pieds en pin, généreux et richement noueux, apportent une présence brute et chaleureuse qui contraste agréablement avec le plateau en chêne aux veines plus fines et dorées. Le plateau, assemblé par lames, a développé une belle patine au fil des décennies. Finition vernie.

Avec son diamètre de 110 cm et sa hauteur de 76 cm, elle accueille confortablement 4 à 6 convives.

Référence LDP : 20260320-001

Dimensions : Diamètre 110 cm x H 76 cm — Épaisseur plateau : 5 cm

Matériaux : Plateau chêne massif, piètement pin massif

__

Maison Lecan presents this round solid oak dining table from the 1950s, in the manner of Charlotte Perriand and Pierre Chapo. A thick 5 cm circular top, four substantial cylindrical pine legs, no stretcher — just wood and form.

The pine legs, generous in diameter and richly knotted, bring a raw and warm presence that contrasts nicely with the finer, golden-grained oak top. The top, assembled from planks, has developed a beautiful patina over the decades. Varnish finish.

With a diameter of 110 cm and a height of 76 cm, it comfortably seats 4 to 6 guests.

Reference LDP : 20260320-001

Dimensions : Diameter 110 cm x H 76 cm —

Top thickness : 5 cm Materials : Solid oak top, solid pine legs