Table ronde moderniste en orme massif, piètement croisé, DLG Perriand, Chapo, années 50-60

Maison Lecan présente cette table ronde en orme massif des années 1950-60, une pièce de design d'une rare singularité qui s'inscrit pleinement dans l'esthétique du modernisme rustique français de la Reconstruction — ce courant fondateur où des créateurs visionnaires comme Charlotte Perriand et Pierre Chapo ont su faire du bois massif brut un langage architectural à part entière.

Son piètement cruciforme en orme massif, composé de montants à section rectangulaire robuste reliés en croix, évoque directement la puissance constructive de Chapo — notamment l'esprit de sa légendaire table S11 — tout en s'en distinguant par une élégance plus sobre, sans les clés en bois apparentes caractéristiques du maître. Le côté rustique-chic de l'ensemble, la noblesse de l'orme choisi et la générosité des volumes rappellent par ailleurs le mobilier conçu par Perriand pour les stations de montagne des Arcs, où le bois massif devenait à la fois matériau de construction et objet de désir.

C'est pourtant le plateau qui s'impose comme le véritable protagoniste. L'orme de montagne, avec ses veines tourmentées, ses zones de loupe aux nœuds serrés et ses flammes d'une intensité rare, déploie un véritable tableau naturel — caramels profonds, ocres chauds, lignes sinueuses qui font de chaque surface une œuvre unique et irréductible. Cette essence reine du mobilier moderniste français révèle ici toute sa puissance graphique et sa chaleur ambrée caractéristique.

La construction, robuste et artisanale, privilégie la mise en valeur du matériau brut plutôt que l'ornement — témoignage d'une fabrication de haute qualité, à une époque où l'on bâtissait pour durer et pour transmettre.

Avec son diamètre de 121 cm, cette table accueille aisément 6 à 8 convives dans un esprit convivial et sans hiérarchie. Elle s'impose naturellement dans une salle à manger d'architecte, un loft industriel ou un intérieur habité d'œuvres d'art et de mobilier de créateur.

Référence LDP : 20260302-001

Dimensions : D 121 cm x H 73 cm

________

Maison Lecan presents this round solid elm dining table from the 1950s-60s, a singularly rare design piece that sits squarely within the aesthetic of French rustic modernism of the Reconstruction — that founding movement in which visionary designers such as Charlotte Perriand and Pierre Chapo transformed raw solid wood into an architectural language of its own.

Its cruciform base in solid elm, composed of robust rectangular-section uprights joined in a cross, directly evokes the constructive power of Chapo — notably the spirit of his legendary S11 table — while distinguishing itself through a more restrained elegance, without the visible wooden keys that are the master's signature. The rustic-chic character of the piece, the nobility of the chosen elm and the generosity of its volumes also recall the furniture designed by Perriand for the mountain resorts of Les Arcs, where solid wood became both building material and object of desire.

Yet it is the top that truly commands attention. The mountain elm, with its turbulent grain, tightly knotted burl zones and exceptionally vivid flame figuring, unfolds like a natural painting — deep caramels, warm ochres, sinuous lines that make every surface utterly unique and irreplaceable. This most prized of French modernist timbers reveals here its full graphic power and characteristic amber warmth.

The construction — robust and artisanal — favours the expression of raw material over ornament, bearing witness to high-quality craftsmanship from an era that built to last and to endure across generations.

With a diameter of 121 cm, this table comfortably seats 6 to 8 guests in a convivial, unhierarchical spirit. It asserts itself naturally in an architect's dining room, an industrial loft, or an interior rich with artwork and designer furniture.

Reference LDP : 20260302-001

Dimensions : D 121 cm x H 73 cm