Duo de Tables de Communauté Vintage en Hêtre Massif

🇫🇷 

Maison Lecan vous présente : Une opportunité rare de mettre la main sur une paire identique de tables de communauté des années 50. Vendues en lot, ces deux tables en hêtre massif permettent de multiples configurations : utilisées séparément en bureaux face-à-face, ou mises bout à bout pour créer une spectaculaire table de banquet de 3 mètres 10 de long. Avec leur faible profondeur (66 cm), elles sont idéales pour optimiser l'espace tout en gardant une surface conviviale. Le bois présente une patine riche et homogène sur les deux pièces. Le piètement en H assure une stabilité à toute épreuve. Le passage de jambes sous le bandeau est de 62,5 cm, ce qui permet une assise confortable avec des chaises standard. C'est le lot parfait pour un aménagement commercial (présentoirs boutique) ou un intérieur de caractère.

État : Bel état vintage "dans son jus". Les deux tables sont saines et stables. Le bois a été nettoyé et nourri, conservant ses marques du temps (rayures, variations) qui font tout le charme de ce lot.

Détails techniques :

• Référence : Lot LDP : 20251216-002 & 20251216-003

• Dimensions (par table) : L 155 cm x P 66 cm x H 76,6 cm

• Hauteur sous bandeau (passage de jambes) : 62,5 cm

• Dimensions (bout à bout) : Longueur totale 310 cm

• Matériaux : Hêtre massif.

Maison Lecan presents a rare opportunity to acquire a matching pair of 1950s community tables. Sold as a set, these solid beech tables offer endless possibilities: use them separately as facing desks, or place them end-to-end to create a spectacular 3.10-meter (10-foot) long banquet table. With their narrow depth (66 cm / 26"), they are perfect for space-saving layouts while remaining functional. The wood boasts a rich, consistent patina across both pieces. The H-frame base ensures rock-solid stability. The leg clearance (height under apron) is 62.5 cm (24.6"), allowing for comfortable seating with standard chairs. This set is ideal for retail displays, coworking spaces, or a characterful dining room.

Condition: Good vintage condition. Both tables are structurally sound. The wood has been cleaned and fed, preserving the marks of time (scratches, patina) that give this set its unique charm.

Technical Details:

• Reference: Set LDP : 20251216-002 & 20251216-003

• Dimensions (per table): L 155 cm x D 66 cm x H 76.6 cm (approx. L 61" x D 26" x H 30.1")

• Height under apron (leg clearance): 62.5 cm (24.6")

• Total Length (end-to-end): 310 cm (approx. 10 ft)

• Materials: Solid Beech.