Table de ferme en pin massif, pieds fuseaux, France, années 1950, vue 1

Table de ferme en pin massif, pieds fuseaux, France, années 1950, vue 2

Table de ferme en pin massif, pieds fuseaux, France, années 1950, vue 3

Table de ferme en pin massif, pieds fuseaux, France, années 1950, vue 4

Table de ferme en pin massif, pieds fuseaux, France, années 1950, vue 5

Table de ferme en pin massif, pieds fuseaux, France, années 1950, vue 6

Table de ferme en pin massif, pieds fuseaux, France, années 1950, vue 7

Table de ferme en pin massif, pieds fuseaux, France, années 1950, vue 8

Table de ferme en pin massif, pieds fuseaux, France, années 1950, vue 9

Table de ferme en pin massif, pieds fuseaux, France, années 1950, vue 10

Table de ferme en pin massif, pieds fuseaux, France, années 1950, vue 11

Table de ferme en pin massif, pieds fuseaux, France, années 1950, vue 12

Table de ferme en pin massif, pieds fuseaux, France, années 1950, vue 13

Table de ferme en pin massif, pieds fuseaux, France, années 1950, vue 14

Table de ferme en pin massif, pieds fuseaux, France, années 1950, vue 15

Table de ferme en pin massif, pieds fuseaux, France, années 1950, vue 16

Table de ferme en pin massif, pieds fuseaux, France, années 1950, vue 17

Table de ferme en pin massif, pieds fuseaux, France, années 1950, vue 18

Table de ferme en pin massif, pieds fuseaux, France, années 1950, vue 19

Table de ferme en pin massif, pieds fuseaux, France, années 1950, vue 20

Table de ferme en pin massif, pieds fuseaux, France, années 1950, vue 21

Table de ferme en pin massif, pieds fuseaux, France, années 1950, vue 22

Table de ferme en pin massif, pieds fuseaux, France, années 1950, vue 23

Table de ferme en pin massif, pieds fuseaux, France, années 1950, vue 24

Table de ferme en pin massif, pieds fuseaux, France, années 1950, vue 25

Table de ferme en pin massif, pieds fuseaux, France, années 1950, vue 26

Table de ferme en pin massif, pieds fuseaux, France, années 1950, vue 27

Table de ferme en pin massif, pieds fuseaux, France, années 1950, vue 28

Table de ferme en pin massif, pieds fuseaux, France, années 1950, vue 29

Table de ferme en pin massif, pieds fuseaux, France, années 1950, vue 30

Table de ferme en pin massif, pieds fuseaux, France, années 1950, vue 31

Table de ferme en pin massif, pieds fuseaux, France, années 1950, vue 32

Table de ferme en pin massif, pieds fuseaux, France, années 1950

Maison Lecan présente cette table de ferme en pin massif, France, années 1950. Plateau d'origine à patine profonde, retravaillé par nos ateliers et fini au vernis mat. Piètement fuseau en pin refait par un ébéniste aux dimensions actuelles. Format grand repas, 258 cm.

La description
Détails du produit

Maison Lecan présente cette table de ferme en pin massif, France, années 1950. Le plateau est d'origine : large, épais, au grain ouvert et à la patine profonde construite sur plusieurs décennies d'usage. Nœuds, marques, irrégularités de surface : tout ça fait partie de la pièce, c'est ce qui lui donne son caractère. Il a été intégralement retravaillé par nos ateliers et fini au vernis mat pour lui assurer une bonne durabilité au quotidien.

Le piètement fuseau en pin, à section carrée effilée, a été entièrement refait par un ébéniste pour proposer des proportions adaptées à un usage contemporain, hauteur sous bandeau de 65 cm, assise confortable. La teinte plus claire des pieds contraste légèrement avec le plateau patiné : deux temps du même matériau, lisibles dans la pièce.

258 cm de longueur. Une table qui reçoit dix à douze personnes sans effort.

Référence LDP : 20260202-010

Dimensions : L258 × P80 × H76 cm - hauteur sous bandeau 65 cm

Maison Lecan presents this solid pine farmhouse table, France, 1950s. The top is original : wide, thick, open-grained, with a deep patina built up over decades of use. Knots, marks, surface irregularities: all part of the piece, all part of its character. It has been fully reworked by our workshops and finished in matt varnish for everyday durability.

The pine spindle base, square-section and tapering, was entirely remade by a cabinetmaker to suit contemporary proportions : 65 cm underframe clearance, comfortable seating. The lighter tone of the legs contrasts gently with the patinated top: two moments of the same material, both readable in the piece.

258 cm in length. A table that seats ten to twelve without effort.

Reference LDP : 20260202-010

Dimensions : L258 × W80 × H76 cm - underframe clearance 65 cm