Table en chêne massif à rallonges – France, années 50, vue 1

Table en chêne massif à rallonges – France, années 50, vue 2

Table en chêne massif à rallonges – France, années 50, vue 3

Table en chêne massif à rallonges – France, années 50, vue 4

Table en chêne massif à rallonges – France, années 50, vue 5

Table en chêne massif à rallonges – France, années 50, vue 6

Table en chêne massif à rallonges – France, années 50, vue 7

Table en chêne massif à rallonges – France, années 50, vue 8

Table en chêne massif à rallonges – France, années 50, vue 9

Table en chêne massif à rallonges – France, années 50, vue 10

Table en chêne massif à rallonges – France, années 50, vue 11

Table en chêne massif à rallonges – France, années 50, vue 12

Table en chêne massif à rallonges – France, années 50, vue 13

Table en chêne massif à rallonges – France, années 50, vue 14

Table en chêne massif à rallonges – France, années 50, vue 15

Table en chêne massif à rallonges – France, années 50, vue 16

Table en chêne massif à rallonges – France, années 50, vue 17

Table en chêne massif à rallonges – France, années 50, vue 18

Table en chêne massif à rallonges – France, années 50, vue 19

Table en chêne massif à rallonges – France, années 50, vue 20

Table en chêne massif à rallonges – France, années 50, vue 21

Table en chêne massif à rallonges – France, années 50, vue 22

Table en chêne massif à rallonges – France, années 50, vue 23

Table en chêne massif à rallonges – France, années 50, vue 24

Table en chêne massif à rallonges – France, années 50, vue 25

Table en chêne massif à rallonges – France, années 50

Table de ferme en chêne massif à rallonges – France, années 50

La description
Détails du produit

Maison Lecan présente cette élégante table en chêne massif des années 50, au design sobre et fonctionnel. Cette table rectangulaire se distingue par la beauté naturelle de son bois, son veinage chaleureux et sa patine d’origine. Son format compact (160 cm de long) est idéal pour un usage quotidien, tout en offrant une grande modularité grâce à deux rallonges indépendantes de 50 cm chacune, permettant d’atteindre 260 cm de long une fois déployée — parfaite pour accueillir jusqu’à 10 convives.

La structure est solide, avec un piètement droit à section carrée et une ceinture intégrant un tiroir central discret.

L’ensemble est d’une grande stabilité, fidèle à l’artisanat des années 50.

Époque : années 1950
Matériau : chêne massif
Dimensions : L160 x P80 x H75 cm
Hauteur sous bandeau : 61,5 cm
Rallonges : 2 x L50 cm (dimensions totales rallongées : L260 cm)
État : très bon état vintage, entièrement restaurée et vernie mat

Elegant solid oak table from the 1950s, featuring clean lines and functional design. The warm grain of the oak and original patina give it timeless charm. Its compact format (160 cm long) is ideal for everyday use, while two independent 50 cm extension leaves allow the table to reach a generous 260 cm — perfect for hosting up to 10 guests.

Sturdy square legs and a discreet central drawer beneath the apron reflect the quality craftsmanship of mid-century French furniture.

Period: 1950s
Material: Solid oak
Dimensions: L 160 x W 80 x H 75 cm
Clearance under apron: 61.5 cm
Extensions: 2 x 50 cm leaves (fully extended: L 260 cm)
Condition: Very good vintage condition, cleaned and waxed, subtle wear consistent with age