Jeu de la boule de salon en bois, années 50

Maison Lecan présente ce jeu de la boule de salon, la version de table du jeu de hasard des casinos français. Le cadre carré est en bois sombre. Dans la cuvette tournée en bois clair, les numéros de 1 à 9 sont peints deux fois au pochoir. Au centre, une coupelle en métal porte ses alvéoles émaillées bleues, et la bille en bois finit sa course dans l'une d'elles.

On lance la bille, on attend, on perd ou on gagne. Le principe n'a pas bougé depuis un siècle et il amuse toujours autant. Sur la tranche, une petite plaque en laiton porte les lettres « JAL ».

Il est vendu dans son jus, avec les marques d'un jeu qui a servi : des frottements sur le cadre et une oxydation sur la coupelle centrale. Sur une table basse ou une étagère, il sert d'objet de déco, mais il ne restera pas longtemps sans qu'on y joue.

Dimensions : Longueur 30 cm, Profondeur 30 cm, Hauteur 4 cm
Réf LDP : 2025-FW43C

-

Maison Lecan presents this tabletop "jeu de la boule", the parlour version of the classic French casino game of chance. The square frame is in dark wood. In the turned, light wood bowl, the numbers 1 to 9 are stencilled twice. In the centre, a metal dish carries blue enamelled cups, and the wooden ball comes to rest in one of them.

You roll the ball, you wait, you win or you lose. The game hasn't changed in a century and it's still just as fun. On the edge, a small brass plate is stamped "JAL".

It is sold in original condition, with the marks of a game that was actually played: rubbing on the frame and oxidation on the central dish. On a coffee table or a shelf, it works as a decorative piece, but it won't stay unplayed for long.

Dimensions: Length 30 cm, Depth 30 cm, Height 4 cm (11.8 x 11.8 x 1.6 in)
LDP Ref: 2025-FW43C